Cucu se encuentra nuevamente en problemas, esta vez por hablar español en la escuela. Víctor y Adela luchan por dar una buena primera impresión, mientras Emilia se mete en una situación complicada al intentar seguir el ritmo de Los Bubblegums.